Testata per la stampa

Unioncamere - Cina 2010

Unioncamere, d'intesa con Promofirenze, soggetto coordinatore,  ha previsto la realizzazione di due diverse missioni  imprenditoriali in Cina.
Le missioni del sistema camerale in Cina avvengono in un momento particolarmente importante per questo Paese, nell'anno di realizzazione del grande evento espositivo di Shanghai. E' importante sottolineare il prezioso contributo che alla realizzazione delle missioni sarà dato dalla Camera di Commercio italiana in Cina in ciò valorizzando la sinergia con la rete delle CCIE.
 
La prima missione (17-21 ottobre 2010) coinvolgerà le imprese del  settore delle tecnologie ambientali ed Energie Rinnovabili interessate  ad approfondire la conoscenza del mercato cinese e sviluppare collaborazioni economiche attraverso incontri B2B e visite di studio.
I settori coinvolti sono: trattamento e depurazione delle acque e  dell'atmosfera; trattamento e smaltimento dei rifiuti solidi  urbani, industriali e pericolosi; consulenza ambientale/bonifiche; riciclaggio di rifiuti;  energie alternative.
Quota di partecipazione : € 900,00+Iva. Tale quota comprende  l'organizzazione di incontri bilaterali, l'assistenza in loco di  personale specializzato e il servizio di interpretariato non esclusivo.
Le spese per eventuali spedizioni di campioni, cataloghi e materiale promozionale saranno a carico delle aziende, così come i costi per il viaggio e l'alloggio.
Scadenza presentazione domande 5 luglio 2010
 
La seconda missione, (5/12 dicembre), è rivolta ad aziende del settore agro-alimentare/comparto abitare, per le quali saranno organizzati  incontri B2B con operatori cinesi. Si prevede una tappa di incontri a Pechino, metropoli di prima fascia, ed una seconda tappa nella città di Suzhou, città di fascia inferiore dal punto di vista reddituale e socio-culturale, ma pronta ad accogliere il prodotto italiano. I settori coinvolti sono:  agro-alimentare;  comparto abitare.
Quota di partecipazione: € 900,00+Iva. Tale quota comprende   l'organizzazione
di incontri bilaterali, l'assistenza in loco di  personale specializzato e il servizio di interpretariato non esclusivo.
Le spese per eventuali spedizioni di campioni, cataloghi e materiale promozionale saranno a carico delle aziende, così come i costi per il viaggio e l'alloggio.
Scadenza presentazione domande 31 luglio 2010 

Con riferimento ad entrambe le missioni, le strutture camerali dovranno versare a Promofirenze le quote che le aziende pagheranno  per la partecipazione (quota individuata in € 900,00+iva).
 Inoltre, è prevista una fee a carico delle strutture camerali che parteciperanno con aziende del proprio territorio: la quota sarà pari a  350 € + iva per ogni impresa aderente all'iniziativa. Oltre la quinta azienda partecipante il contributo sarà di € 250,00+iva (il numero di aziende coinvolte si considera cumulativo per entrambe le fasi di missione). Per tale cifra Promofirenze, curerà la gestione delle imprese  nella fase di preparazione e organizzazione dell'iniziativa fino al  follow up, curerà i rapporti con il Desk a Pechino e assisterà le  aziende nella ricerca di cooperazione più adatta e consona alle  esigenze e aspettative degli imprenditori italiani.
Si allega la proposta di convenzione dei progetti.

Per informazioni contattare
Promozione Estera
Camera di Commercio, Industria,
Artigianato e Agricoltura di Bologna
Piazza Costituzione, 8
40128 Bologna Bo
telefono: + 39.051.6093287
fax: +39.051.6093211
sito: www.bo.camcom.it

 
File in formato PDF (173.74 KB)Scarica il file allegato (173.74 KB).
 
Chiudi la versione stampabile della pagina e ritorna al sito